if i could do it, there would be no reason to distinguish between virtual and real folders.
the fact we have 2 kind of folders is a complication born from a technical problem.
the day i will find a unique solution to that problem, we won't have to care about virtual and real, we'll just have folders. but for now, that's it.