rejetto forum

Software => HFS ~ HTTP File Server => Topic started by: tiance1986 on November 24, 2008, 04:38:53 AM

Title: Language translation requirement
Post by: tiance1986 on November 24, 2008, 04:38:53 AM

I am a Chinese, willing to translate HFS into Chinese. Could anyone please help me? Even if a word, a suggestion...

Title: Re: Language translation requirement
Post by: rejetto on November 24, 2008, 01:08:08 PM

hfs doesn't support other languages at the moment.
it will in the future.
some impatient people translated it by editing resource with "resource editor".
but this method leads to incomplete results, so others decided to edit the sources (you can find on the hfs download page) and to recompile by using "turbo delphi".
this forum board is called "other languages" because is supposed you to post in a non-english language. Has nothing directly to do with hfs translations. ;)

Title: Re: Language translation requirement
Post by: tiance1986 on November 26, 2008, 04:20:47 AM

OK, I see, thank you very much, I will try to recompile it with delphi, but before it, I have to learn how to use... ;D

Title: Re: Language translation requirement
Post by: Squalibabus on December 02, 2008, 10:51:21 AM

I've translate hfs with reshacker, it work correctly.