because you have added the folder as a real folder into the vfs
choose a real folder with some files ans subfolders from your hard drive, add the folder into the vfs as a VIRTUAL folder on root(home), by doing that, all files and subfolders are added into the vfs as virtual items.
What explain the wiki is:
when by example you add a real folder 'XXX' (red icon) in the vfs, and create a new virtual subfolder 'YYY' (yellow icon) under 'XXX'.
open the folder 'XXX' from your hard drive, and create a folder named 'YYY', change curent dir to 'YYY' and add some files.
open your browser and go to the url localhost/XXX/YYY
the file list is empty but on your hard drive path ...\XXX\YYY is not empty. WHY?
It's because there is no link between a virtual folder and a real folder
.
In the vfs, the virtual elements are priority face to face real elements which are only visible by inheritance
then if you add items in the vfs inside 'YYY', they are visible by the browser, but files or folders in 'YYY' on the hard drive are masqued until you remove the virtual folder 'YYY' from your VFS.
By making shorter, any element, which is added to the vfs and possesses the same URL as a file on the hard disk, has the priority of display on this last one in the browser.