Author Topic: ToG in Italian  (Read 2734 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline fabnos

  • Tireless poster
  • ****
  • Posts: 278
    • View Profile
    • Fabnos ~ Http File Server
ToG in Italian
« on: February 25, 2007, 06:24:30 PM »
ciao

here italian version for ToG 2.7 build 3 (with login and without login)

http://fabnos.fast-ip.eu/Public/HFS_Docs/Risorse_Italia/

An hint (if possible because I see this behaviour also in default.tpl).

Is possible have only

open progress frame or close progress frame ?

(In practice when frame is open there is only the close command and when frame is close only open command appears)

Best regards
E allora Dio creò l'uomo, gli diede un cervello ed un pene ma non sangue sufficiente a farli funzionare  contemporaneamente.
_______
So, God created the man.
It gave him a brain and a penis.
Unfortunately not enough blood to contemporarily bedew them

Offline rejetto

  • Administrator
  • Tireless poster
  • *
  • Posts: 12953
    • View Profile
Re: ToG in Italian
« Reply #1 on: February 25, 2007, 07:13:41 PM »
ma perchè scrivi in inglese? non ti rivolgi solo ad italiani?

Offline fabnos

  • Tireless poster
  • ****
  • Posts: 278
    • View Profile
    • Fabnos ~ Http File Server
Re: ToG in Italian
« Reply #2 on: February 25, 2007, 07:45:03 PM »
ma perchè scrivi in inglese? non ti rivolgi solo ad italiani?

deformazione da traduttore  ;D

In effetti forse sbaglio lo riposto in italiano

ma poichè avevo notato un Tog in Spanish (che è scritto in inglese) pensavo che i tpl fossero da mettere così

va beh o.k in italiano (ma nei messagi in italiano o nei template ?)

In ambedue  ;)

ciao
« Last Edit: February 25, 2007, 07:48:28 PM by fabnos »
E allora Dio creò l'uomo, gli diede un cervello ed un pene ma non sangue sufficiente a farli funzionare  contemporaneamente.
_______
So, God created the man.
It gave him a brain and a penis.
Unfortunately not enough blood to contemporarily bedew them

Offline fabnos

  • Tireless poster
  • ****
  • Posts: 278
    • View Profile
    • Fabnos ~ Http File Server
Re: ToG in Italian
« Reply #3 on: February 25, 2007, 07:47:48 PM »
ciao

here italian version for ToG 2.7 build 3 (with login and without login)

http://fabnos.fast-ip.eu/Public/HFS_Docs/Risorse_Italia/

userid:      ospite
password:  ospite

or download here

An hint (if possible because I see this behaviour also in default.tpl).

Is possible have only

open progress frame or close progress frame ?

(In practice when frame is open there is only the close command and when frame is close only open command appears)

Best regards

Ciao

all'indirizzo http://fabnos.fast-ip.eu/Public/HFS_Docs/Risorse_Italia/

oppure scaricate il file allegato

trovate la nuova versione di Tog (versione 2.7 build 3) in italiano sia senza login che con login.

Sarebbe, anche se è una opinione personale, avere solo o il comando di apertura della finestra di progressione (quando questa è chiusa) e, viceversa solo quello per la sua chiusura (quando è aperta)

[attachment deleted by admin]
« Last Edit: February 26, 2007, 09:48:16 AM by fabnos »
E allora Dio creò l'uomo, gli diede un cervello ed un pene ma non sangue sufficiente a farli funzionare  contemporaneamente.
_______
So, God created the man.
It gave him a brain and a penis.
Unfortunately not enough blood to contemporarily bedew them

Offline fabnos

  • Tireless poster
  • ****
  • Posts: 278
    • View Profile
    • Fabnos ~ Http File Server
Re: ToG in Italian
« Reply #4 on: July 10, 2007, 05:25:30 PM »
ma perchè scrivi in inglese? non ti rivolgi solo ad italiani?

Perchè poi gli australiani lo rimettono in TOG  ;D :D ;)
E allora Dio creò l'uomo, gli diede un cervello ed un pene ma non sangue sufficiente a farli funzionare  contemporaneamente.
_______
So, God created the man.
It gave him a brain and a penis.
Unfortunately not enough blood to contemporarily bedew them

Offline rejetto

  • Administrator
  • Tireless poster
  • *
  • Posts: 12953
    • View Profile
Re: ToG in Italian
« Reply #5 on: July 10, 2007, 06:16:51 PM »
azz
se vuoi fai un link dal forum italiano :)