Author Topic: Русская версия HFS 2.4 rc2 bild 301 и 2.3m #300 r7 trad SSL  (Read 275 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline AlexALSP

  • Occasional poster
  • *
  • Posts: 26
    • View Profile
Русская версия HFS (HFS 2.4 rc2 bild 301

HFS 2.4 rc2 bild 301 RUS перевод Hunter23071985 - обновлена. Это более полный перевод стандартной версии. Применялся метод перевода закодированного текста.

Домашняя страница

Мой вариант перевода только ресурсной видимой части, без глубинного закодированного перевода текста. Не известно на что повлияет ковыряние и изменение кодированного текста, поэтому решил туда не лезть. Возможно автор текстовик доделает файла языка с добавлением всего текста.

http://rejetto.com/forum/index.php?topic=13134.0


Полностью переработанные переводы (alexalsp).

https://drive.google.com/drive/folders/1FsNd1OaIHf8I9hytSPP2sPrkF02ZIgHw


« Last Edit: June 21, 2019, 05:35:41 PM by AlexALSP »

Offline AlexALSP

  • Occasional poster
  • *
  • Posts: 26
    • View Profile
Re: Русская версия HFS (HFS 2.4 rc2 bild 301
« Reply #1 on: June 19, 2019, 12:18:17 AM »
HTTP File Server HFS 2.3m #300 r7 trad SSL

Закончил. До фига переделывать пришлось.  Если есть какие неточности замечены при работе, пишите в личку на сайте, или  тут в теме, поправлю.

drive.google

Оригинал тут - http://rejetto.com/forum/index.php?topic=13134.0

Пользуйтесь  ;D


https://www.virustotal.com/gui/file/eea971c455b7621ff1b1bfe883145bd1241f957a3c0ac04d186fdd2e7bb107ed/detection

https://www.virustotal.com/gui/file/d69aa748154a19cd51bd1c2ed1ce32ff72fe21f9423583b1ba2735520d455cb5/detection



« Last Edit: June 19, 2019, 12:28:45 AM by AlexALSP »

Offline AlexALSP

  • Occasional poster
  • *
  • Posts: 26
    • View Profile
HTTP File Server HFS 2.3m #300 r7 trad SSL / HTTP File Server 2.4 RC2 (build 301)

Прогнал еще раз все , нашел еще кучку и там и там .

Теперь только отлавливать неточности с переводом могут те кто пользует софтину.

Так что не стесняемся, кидаем свои уточнения или варианты со скринами тут или лучше тут

Всем удачной раздачи своих вкусняшек ))

drive.google