Author Topic: Donate your Time for translate  (Read 707 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline SilentPliz

  • Operator
  • Tireless poster
  • *****
  • Posts: 1222
  • ....... chut ! shh!
    • View Profile
Re: Donate your Time for translate
« Reply #15 on: May 12, 2019, 02:40:39 PM »

Hi everybody ! ;)

@leo,

Don't worry. Take the time you need.
It must remain a hobby for you, for us; not a constraint. There is enough in everyday life.

Also think of resting and having fun, if you have a lot of work on weekdays. :)

See you soon !

Olivier

Offline wenxin667

  • Occasional poster
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: Donate your Time for translate
« Reply #16 on: May 18, 2019, 06:44:59 AM »
Hello, I am currently using your Chinese version 2.3k. HFS is a very good software, small and powerful.
I want to know which features will be added to the version being developed, such as TLS support.
Is there currently open source code? I have found that github has not been updated for a long time.
Can I track your development progress from certain channels?
I also want to translate into Chinese. :)

Offline SilentPliz

  • Operator
  • Tireless poster
  • *****
  • Posts: 1222
  • ....... chut ! shh!
    • View Profile
Re: Donate your Time for translate
« Reply #17 on: May 18, 2019, 04:20:12 PM »
Welcome wenxin667, :)

There is no official HFS release in Chinese.
Rejetto has published only English versions.

You must use a version published by another programmer / user.
 
The latest version (2.3m) allows to translate in part HFS with a file named hfs.lng
LeoNeeson may be able to tell you more about the creation / use of this file.

I use another localization system for my releases, I have not studied much that chosen by rejetto.

My releases can be translated into Chinese language. I put the necessary online as soon as possible.
You will only have to re-read this thread and follow what is indicated if you are trying to translate it.
 
HFS is open sources.
The official sources of rejetto are here:

http://downloads.sourceforge.net/hfs/hfs2.3m.src.zip

The source code of my releases is published at the same time as my releases (.zip file) on this thread, or on other threads on this forum.

Edit:

Done ! I added Chinese language files in my release (Ready to translate)... Download on first post. Don`'t use it as a working server.
This is an pre-automated-translation... Many error may occur.
« Last Edit: Today at 07:45:12 AM by SilentPliz »