%folder-name%

[rejetto]

and what if someone wants to display "maison" ?
what HFS will display should not depend only on your personal needs, but should match most users.
"Home" may be the right thing, but i'm unsure because it may be confused with a folder named "Home". I would like to read some opinion, before taking a decision.

[~GeeS~]

and what if someone wants to display "maison" ?

Exactly!
Leave it as it is: just / , a valid sign in any language, just my 2cents.

[maverick]

and what if someone wants to display "maison" ?

Exactly!
Leave it as it is: just / , a valid sign in any language, just my 2cents.

I agree with ~GeeS~.  I do not understand why a change is needed.  Leave it as it is "/" which everybody understands in any language.  Just my 2 cents too.  So that's a total of 4 cents.

[Unknown8063]

I also agree that it should remain a slash "/"

[MarkV]

Should be a '/' or 'Root folder display as...' option. I'm happy with '/'.

MarkV

[Alons0]

Hmm in root directory %folder-name% display nothing(without /)will be good - the symbol to work when we're in a folder.

[rejetto]

display nothing?
i just tested and it displays /
what you mean?

[Alons0]

display nothing?
i just tested and it displays /
what you mean?

It will be good to display nothing. I wanna work only in folder.

[rejetto]

let's make a poll