Ma non puoi provare ad aggiungere qualche libreria free unicode alla tua versione e vedere se funziona?
i problemi unicode sono 2: GUI e dati.
per GUI l'unica che ho trovato è la tnt. Ho fatto delle prove e non riesco proprio a convertire un elemento esistente con uno tnt. Se modifico i tipi a mano Delphi s'incazza.
potrebbe essere anche colpa del fatto che con il mio delphi gratuito non posso installare componenti visuali. (ma posso usarli richiamandoli testualmente)
per i dati delphi mi offre già quello che mi serve, c'è solo da lavorare.
comunque penso che avrai veramente un bel lavoro da fare in futuro, ciao, French. 
ho una to-do list sufficiente per anni
