Hello I really like this software but I'm having these problem too, if someone has a working nginx reverse proxy config, please share, my ability with nginx config is limited.
It works somewhat, like said here css is broken and I can only browse forward, going up a folder causes 404. I tried moving hsf file to nginx folder but It did not help.
Browsing in to folders, the link show as "http:localhost:8000/hfs/FOLDER/FOLDER2" but when trying to go up it shows http:localhost:8000/FOLDER/ the /hsf/ gets lost.
I don't really care about the css if I could just get the browsing working. Any help would be appreciated.