rejetto forum

Software => Other languages => HFS ~ HTTP File Server => Pусский => Topic started by: RasNikGal on May 04, 2014, 03:41:58 AM

Title: Локализация HFS
Post by: RasNikGal on May 04, 2014, 03:41:58 AM
Локализация HFS

(http://i62.fastpic.ru/big/2014/0509/47/c6182384ccf13db0c2be61f9440c4747.jpg) (http://fastpic.ru/)

(http://i64.fastpic.ru/big/2014/0509/b0/3d6dc87eda95cd498cc4014a96e605b0.jpg) (http://fastpic.ru/)

(http://i62.fastpic.ru/big/2014/0509/17/010eba246d5bf9742bf5e3be516ce017.jpg) (http://fastpic.ru/)

ЧТО СДЕЛАНО:

Переведена оснавная часть программы.

+ увеличена длина строк, и поэтому строки в программе имеют полный вид вместо сокращений.

СКАЧАТЬ (2.3-289)

http://www.fayloobmennik.net/4413386

Мой сервер http://94.190.1.26/ а так же мой сайт http://rngdom.ru/

ПРИМЕР HFS с увеличенной длиной строк.

(http://i62.fastpic.ru/big/2014/0508/f7/e76019991d6030c9be625e28528ba3f7.jpg) (http://fastpic.ru/)

(http://i62.fastpic.ru/big/2014/0508/50/28756559b4ec3dd457cd52d012fac250.jpg) (http://fastpic.ru/)

(http://i63.fastpic.ru/big/2014/0508/be/a88c25be7f49ed8ccb727bcd0cb055be.jpg) (http://fastpic.ru/)

(http://i62.fastpic.ru/big/2014/0509/b1/4f789fe0ccc40788cdb75758d4d311b1.jpg) (http://fastpic.ru/)
Работа ведется Следите за обновлениями... :-)

Пишите пожалуйста сюда ошибки в переводе.
Будем исправлять!

После того как работа над этим выпуском завершится, я смогу локализовать !ЛЮБУЮ! версию HFS

СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВНИМАНИЕ И ЗА ПОНИМАНИЕ.

http://www.fayloobmennik.net/4413386
Title: Re: Русская локализация HFS
Post by: LeoNeeson on May 05, 2014, 02:20:57 AM
Спасибо! :) Планируете ли вы выпустить исходный код?

Кажется, не было почти никаких русских здесь... Сожалению если мой русский оставляет желать лучшего (я использую Google Переводчик). :-[
Title: Re: Локализация HFS
Post by: 13rana on June 05, 2014, 02:16:22 PM
Ссылки для скачивания не работают. У меня проблема с кодировкой в Windows 7 — когда скачиваешь TAR-архив, в который включаются выбранные файлы и папки, внутри него русские имена файлов ( изначально в родной кодировке Windows 1251) превращаются в кракозябры. Думаю, что встроенный в сервер архиватор по умолчанию меняет кодировку имен файлов на UTF-8. Если в вашей сборке эта проблема отсутствует, ваша локализация может называться полноценной. Но, к сожалению, скачать не смог. Выложите на какой-нибудь Я.Диск или подобный сервис.
Title: Re: Локализация HFS
Post by: radioactive68 on June 06, 2014, 07:47:02 AM
У меня hfs в автозагрузку кидает левые файлы из папки программы, при запуске компа постоянно чтото открывает в текстовом редакторе

Ясно дело что тут тока перевод, но всёже такое появилось при запуске этой версии hfs
Title: Re: Локализация HFS
Post by: 13rana on June 13, 2014, 08:25:15 AM
Решил проблему неверной кодировки имен файлов в tar-архивах, загружаемых с сервера HFS. Надо зайти в "Menu" — "Other options", и поставить галочку напротив параметра "OEM file names for TAR archives".
(http://s020.radikal.ru/i717/1406/ea/1babf0557b2a.png)
Title: Re: Локализация HFS
Post by: kostyacher on June 20, 2014, 11:32:08 AM
Не могу зайти на ваш сайт, хотя сам айпи пингуется, может перезальёте вашу версию на rghost.ru?
Title: Re: Локализация HFS
Post by: Conficker on August 07, 2014, 05:10:41 PM
Залейте на какой нибудь обменник, а то сайт не грузиться вообще!!!
Title: Re: Локализация HFS
Post by: Eclory on September 07, 2014, 09:06:58 PM
link please
ссылку, пожалуйста
Title: Re: Локализация HFS
Post by: RasNikGal on December 19, 2014, 05:43:01 AM
думаю это никому не надо

пишите на RasNik@mail.ru

http://94.190.1.26:1234/