Ciao rejetto, a me non funziona, cerco di spiegarmi meglio:
ho quasi pronta la traduzione del Template "Vista Themes Full" in lingua Inglese e volevo realizzare una cosa del genere:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[+special:strings]
--- Lingue disponibili:
Italian = it
English = en
Automatic = auto (default, imposta la lingua in automatico)
language=auto
[+special:begin]
{.if|{.{.!language.}=auto.}|{:{.load|/Modello/Default/languages/%lang%.txt|special:strings.}:}|
{:{.load|/Modello/Default/languages/{.!language.}.txt|special:strings.}:}.}
[+special:import]
{.dialog|
{.if|{.{.!language.}=auto.} |
Grazie per l'installazione del Template " Vista Themes Full " Versione: 2.9 (By French can can) !
-- Si prega di assicurarsi che sia stata importata automaticamente la cartella denominata " Modello " dentro il " Virtual File System " del vostro Server HFS, si dovrebbe visualizzare sul " Virtual File System " di HFS come cartella nascosta, NON modificare questo attributo.
-- Se non si importa automaticamente la cartella " Modello " all'installazione del Template forse avete spostato il file del Template in un'altra directory e non si trova dentro la cartella " Modello ", nel caso rimettere il file del Template dentro la cartella " Modello " e reinstallare il Template.
-- N.B.: Non modificare il nome della cartella " Modello " e non eliminare o sostituire i files al suo interno, puo causare il NON FUNZIONAMENTO del Template.
-- Si prega di assicurarsi che state usando l'ultima versione del Template " Vista Themes Full " , N.B.: Le ultime versioni del Template si trovano sul forum ufficiale di HFS alla sezione in lingua Italiana, cercare al link: "
http://www.rejetto.com/forum/index.php?board=22.0 " per effettuare il Download. .} .}
{.dialog|
{.if|{.{.!language.}=auto.} |
Thank you for the installation of the Template " Vista Themes Full " Version: 2.9 (By French can can) !
-- Please make sure that it was automatically imported the folder named " Modello " in the " Virtual File System " of your HFS Server, you should see the " Virtual File System " HFS hidden folder, Do NOT change this attribute.
-- If you are not automatically imports your " Modello " to install the template you may have moved the file to another directory and the template is not located inside the folder "Modello", in the case put the file into the folder of the Template "Modello" and reinstall the Template.
-- N.B.: Do not change the folder name " Modello "and do not delete or replace files in it, can cause a malfunction of the Template.
-- Please make sure you are using the latest version of the Template "Vista Themes Full", N.B.: The latest versions of the Template can be found on the official forum of HFS to the Italian section, look for the link: "
http://www.rejetto.com/forum/index.php?board=22.0 " to download. .} .}
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In questo modo si dovrebbe vedere il messaggio di avviso nella lingua originale del sistema operativo usato, l'altro messaggio che non corrisponde alla lingua originale non si dovrebbe visualizzare, ma se provi a fare la cosa vedrai che non si visualizza nessun messaggio, non so se è un bug di HFS ma non funziona, vedi tu se hai qualche suggerimento da darmi ho una qualche modifica funzionante, a presto, French.