Topics

31

Italiano / Un altro tpl ita

« on: December 13, 2006, 05:45:56 PM »

Certo che il server di LeDuFe è una vera miniera 

In allegato la versione italiana di lightmusk

Esteticamente mi pare molto elegante, non so se è compliance con l'attuale versione di HFS.

Se qualche volenteroso vuole fare qualche prova di upload il link è sempre:

http://fabnos.fast-ip.eu

oppure

http://194.177.97.234/

Se trovate qualche parola non tradotta (anche nei precedenti .tpl) avvertitemi.

f

[attachment deleted by admin]

32

Italiano / nuovo template italiano

« on: December 12, 2006, 06:12:21 PM »

Ciao

ho tradotto in italiano

Thuderchicken_of_Glory_Blue+Login_ITA.tpl che allego in formato .zip

Se qualcuno ha tempo può collegarsi all'indirizzo

http://fabnos.fast-ip.it

oppure

http://194.177.97.234/

nome utente e password:  ospite

riciao

[attachment deleted by admin]

33

Italiano / alcune domande

« on: December 11, 2006, 05:32:02 AM »

Ciao a tutti
leggendo con + attenzione sia la guida in inglese che i vari comandi presenti nel programma avrei alcuni dubbi circa quanto segue:
P.S.: per ora le traduzioni sono molto "letterali" 


Da guida del wiki:

1) Send HFS identifier
    There is a standard way for HTTP servers to be recognized by clients. HFS does it automatically, but you can turn this off.
ITA:
Invia identificatori HFS
Questo è uno standard per i server HTTP per essere riconosciuti dai clients. HFS svolge questa funzione in maniera automatica,  ma  tu puoi non abilitare questa funzione.
(il significato non è molto chiaro; se la funzione è automatica perchè abilitarla o meno ?)

2) Persistent connections
Browsers normally open multiple connections when they download a page with icons. If you turn off this option, there will be a connection for every icon downloaded.
This is slow. The less connections you open, the faster you go.
This does not speed up a single file download, but it can drastically speed up browsing through folders. You can turn this option off if you need to.
ITA:
Connessioni persistenti
I browsers, normalmente, aprono connessioni multiple quando effettuano lo scaricamento di una pagina con icone. Se tu disabiliti questa funzione, si creerà una connessione per ogni icona scaricata.
Questo è lento. Meno connessioni apri, + veloce vai.
Questo non velocizza il download di un singolo file, ma può drasticamente aumentare la velocità di navigazione tra le cartelle. Puoi disabilitare questa funzione se occorre.
(Non comprendo se sia meglio ON od OFF).

Da comandi interni al Menù:

1)   Other options -> Enable no default (a cosa serve ?)

2) Modal dialog for options
When options [dialog is modal], you can't access other windows until you close the options.  (a cosa serve ?)


best regards

34

Italiano / Traduzione italiana HFS rejetto wiki

« on: December 01, 2006, 06:39:26 PM »

Salve, ho qualche problema nella traduzione in italiano della guida di HFS presente sul sito.

Avrei la possibilità di fare il tutto (ma x mancanza di tempo molto ma molto lentamente) in formato .pdf

In allegato 2 pagine di FirstTimeConfiguration.

Fatemi sapere se può andare.

35

Italiano / msg 301

« on: November 29, 2006, 05:50:41 PM »

Ciao a tutti
volevo sapere il significato di questo messaggio:

301 - moved permanently to /NOMEFOLDER/(100) 

In pratica: ho inserito una cartella chiamata 100 che è nascosta.

Quando inserisco l'indirizzo http://ipdelserver/100 appare questa scritta; in qualsiasi caso i files contenuti in 100 sono raggiungibili cliccando su 100.

Questa caratteristica non appare se alla cartella 100, oltre alla caratteristica di essere nascosta, si aggiunge anche una restrizione per accedervi.
In questo caso, dopo inserimento nome_utente e password, la finestra si apre normalmente senza il messaggio di cui sopra.

grz


[attachment deleted by admin]

36

Italiano / Ordinamento files

« on: October 02, 2006, 03:44:29 PM »

Salve a tutti.
Mi domandavo se, nella schermata, sia possibile avere l'ordinamento dei files non solo per quanto riguarda:

Nome,
Dimensione,
Ultima modifica

anche per il

N° di richieste

eventualmente con possibilità di scelta in ordine crescente-decrescente

fabnos

[attachment deleted by admin]

37

Italiano / Powered by

« on: September 25, 2006, 03:47:38 PM »

Ciao a tutti
premetto che il mio HFS viene ospitato da fast-ip (http://213.92.118.174) in quanto sono un utente fw con tutte le problematiche inerenti ...

Bene, mentre stavo provando alcuni cambiamenti al template ho fatto una ricerca su google con le parole:
2005 Roman V. Brooks
e ho notato che la ricerca in italiano fornisce questo risultato e che il mio collegamento non è + una mera stringa alfanumerica ma sono diventato nientepopodimeno che  darkbios - effettivamente da avatar non si capisce che sono così fico!


Http File Server ( 2.0 beta23 ) ::: /2005 Roman V. Brooks. Tutti i diritti riservati. Powered by HFS 2.0 beta23. Data (sul server): 13/09/2006 9.08.16 In funzione da: 00.44.02 ...
www.darkbios.it/ - 13k - Copia cache - Pagine simili

Qualche guru mi sa spiegare chi piffero è www.darkbios.t ?

grz

fabnos


[attachment deleted by admin]

38

Italiano / Traduzione italiana

« on: August 29, 2006, 12:29:26 PM »

Salve
se può interessare someone ho tradotto in italiano l'interfaccia di HFS della versione 2.0beta23
(quella di fast-ip tanto x capirci) e anche un .tpl di Ledufe che io chiamo black con qualche piccola variante di colore
Best regards
fabnos