Author Topic: HFS in bulgarian  (Read 5946 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Zio

  • Guest
HFS in bulgarian
« on: March 28, 2010, 02:12:02 PM »
hello is anyone working on Bulgarian translation of hfs?

Offline Mars

  • Moderator
  • Tireless poster
  • *****
  • Posts: 1842
    • View Profile
Re: HFS in bulgarian
« Reply #1 on: March 28, 2010, 02:25:42 PM »
you can open the way ;)

Zio

  • Guest
Re: HFS in bulgarian
« Reply #2 on: March 28, 2010, 02:30:48 PM »
what i have to do?

Offline rejetto

  • Administrator
  • Tireless poster
  • *
  • Posts: 12888
    • View Profile
Re: HFS in bulgarian
« Reply #3 on: March 28, 2010, 02:33:52 PM »
you mean translating the browser-side or the hfs window?

Zio

  • Guest
Re: HFS in bulgarian
« Reply #4 on: March 28, 2010, 02:37:35 PM »
will be better have them both

Offline rejetto

  • Administrator
  • Tireless poster
  • *
  • Posts: 12888
    • View Profile
Re: HFS in bulgarian
« Reply #5 on: March 28, 2010, 02:40:06 PM »
translating the window is very hard, because it's not currently designed to be easy.

the browser-side means just translating the [special:strings] of the template.
you'll see the template if you press F6.

Zio

  • Guest
Re: HFS in bulgarian
« Reply #6 on: March 28, 2010, 02:53:49 PM »
 ??? i cant catch...however

Offline Raptor studio

  • Occasional poster
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: HFS in bulgarian
« Reply #7 on: April 08, 2010, 01:19:01 PM »
Hi I use HFS and translate in Bulgarian for me. Every template need to translate.  :)
For translate HFS apps need help only about to open app / inside/ I translator but no programer. :)

Помагам за превод на HFS темплейти. Free non-comersial e-mail : raptor.uk@narod.ru and/or Skype : raptor.uk

Rejetto team please don't delete my post. I help on every free and non comersial.

Sorry for my bad english.


Kind Regards
Lybomir / Bulgaria
« Last Edit: April 08, 2010, 01:24:40 PM by Raptor studio »

Veso

  • Guest
Re: HFS in bulgarian
« Reply #8 on: April 25, 2011, 07:34:51 PM »
Hello.

I have Bulgarian localization for the server. (Made by me !)

If owners of the server want it i will give them the file with BG translation.

Offline rejetto

  • Administrator
  • Tireless poster
  • *
  • Posts: 12888
    • View Profile
Re: HFS in bulgarian
« Reply #9 on: May 02, 2011, 05:08:37 PM »
if you want to share it, you can attach the file here on the forum.
maybe you need to register first.

Offline Fysack

  • Tireless poster
  • ****
  • Posts: 590
  • present picture
    • View Profile
    • Admin
Re: HFS in bulgarian
« Reply #10 on: January 03, 2015, 01:21:35 AM »
of all the people in world. You are the most social inteligent person i know Rejetto
GOD CAN READ YOUR MIND